diff --git a/.markdownlint.jsonc b/.markdownlint.jsonc
new file mode 100644
index 0000000..a342a21
--- /dev/null
+++ b/.markdownlint.jsonc
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  // 本專案文件以繁體中文為主，表格一律按「終端顯示寬度」對齊（CJK 字元佔 2 欄），
+  // 這是人類在編輯器裡讀得順的排法。MD060 以「字元位置」比對管線符號，對 CJK
+  // 無感——兩者不可能同時滿足。選擇保留顯示寬度對齊，關閉此規則。
+  // 其餘規則維持預設（含 MD040：程式碼區塊必須標語言）。
+  "MD060": false
+}
diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 5aee872..58db05d 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 ## 2. 目錄結構
 
-```
+```text
 pp-qa-knowledge/
 ├── AGENTS.md                      # 本檔：schema 正本
 ├── CLAUDE.md                      # 指標檔 → AGENTS.md
@@ -70,7 +70,7 @@ pp-qa-knowledge/
 | type      | 位置              | 用途                                       | 一份來源對應 |
 |-----------|-------------------|--------------------------------------------|--------------|
 | `summary` | `wiki/summaries/` | 每份來源文件一頁摘要                       | 1:1          |
-| `entity`  | `wiki/entities/`  | 系統、模組、API、法規條目、專案等具名實體 | n:m          |
+| `entity`  | `wiki/entities/`  | 系統、模組、API、法規條目、專案等具名實體  | n:m          |
 | `concept` | `wiki/concepts/`  | 跨來源綜合：缺陷模式、測試策略、法遵準則   | n:m          |
 
 ### 3.2 YAML frontmatter（所有欄位必填，lint 檢查）
@@ -93,7 +93,7 @@ status: draft                   # draft（攝入產出）| reviewed（人工審
 
 ### 3.3 source_ref 格式
 
-```
+```text
 <repo 相對路徑>#<sha256 前 8 碼>
 ```
 
@@ -193,13 +193,13 @@ wiki 頁檔名用英文 kebab-case slug（如 `wiki/entities/payment-gateway.md`
 
 **index.md** — 目錄式導航，依頁面類型分節，每頁一行：
 
-```
+```markdown
 - [標題](wiki/entities/payment-gateway.md) — 一句摘要 ｜ #payment #gateway
 ```
 
 **log.md** — append-only 操作日誌，新條目追加於檔案末尾，不修改既有條目：
 
-```
+```markdown
 ## [YYYY-MM-DD] <op> | <title>
 ```
 
diff --git a/README.md b/README.md
index ae2dda8..5fb51f3 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -170,7 +170,7 @@ ollama list        # 對照 tasks.ingest.model / tasks.lint.model / tasks.fallba
 
 ## 6. 目錄速查
 
-```
+```text
 config/models.yaml   # Ollama 端點與模型 tag（唯一設定來源）
 raw/originals/       # 原始檔，只讀
 raw/converted/       # 轉換後 Markdown，攝入的實際輸入，只讀